Home

>

Company

>

メッセージ

Message メッセージ

社会に喜びと感動を与える “ビューティフルカンパニー”を目指して。

Hatsuko Endoは明治38年の創業以来、日本における総合美容の先駆者として、
伝統と革新を融合させ、日本の女性を美しくすることに情熱を傾けてきました。

そして約一世紀の時を経た現在、全国の有名ホテルや百貨店に多数店舗を構え、
衣裳からヘア&ビューティーまでトータルで手がける
花嫁創りのトップブランドとして、さらなる進化を遂げています。

ウェディングやビューティーのトレンドはめまぐるしく変わります。
しかし、本物とまごころによって生み出される“真の美しさ”はいつの時代もゆるぎません。

「根本的に肌を美しくすることから始めなければ、真の美しさは生まれない」
「一生に一度の婚礼だからこそ本物を身につけてほしい」

初代から受け継いできた美に対するポリシーは今も、 これからも、変わることはありません。
一世紀にわたる長い歴史のなかで受け継がれてきた卓越したテクニック。
一流の織匠や染織家、世界のトップデザイナーが手がける最高級の衣裳。
皇室や歌舞伎界のご婚礼支度をはじめ、良家のお嫁入りを数多く
演出するなかで培われた品性とホスピタリティ。

それらすべてが揃ってこそ、お客様の信頼を得ることができ、
自信としあわせに満ちた、心より美しい花嫁が創られていきます。

婚礼美を通じて、社会に喜びと感動を与える
“ビューティフルカンパニー”を目指して。
次の100年をともに歩んでいきましょう。

代表取締役社長
遠藤彬

クリエイティブな感性を生かし美のプロフェッショナルとして活躍してほしい。

Profile 大学卒業後、ウェディング雑誌を中心にモデルのメイクを手がけるほか、ウェディングドレスを含むトータルコーディネートの提案やインポートドレスの買い付けも行っている。現在、遠藤波津子グループ常務取締役の職を兼務。四代目遠藤波津子は祖母にあたる。

「一世紀にわたる伝統」と聞くと、敷居が高いイメージを抱くかもしれませんが、
初代から四代目までの歩みを見るとわかるように、
私たちは常に新しいものにトライするしなやかなチャレンジ精神も兼ね備えています。

近年では、お客様のニーズが多様化し、オリジナリティあふれるブライズビューティーを望む方が増えてきています。大切なのは、お客様の想いを汲みとり、その魅力を最大限に引き出すことです。

これからHatsuko Endoで働くスタッフには
それぞれの専門分野でクリエイティブな感性を生かし、
お客様とのコミュニケ―ションを心から楽しみながら、
美のプロフェッショナルとして活躍してほしいと思っています。

日々の仕事は華やかなことばかりではなく、地道な努力を要します。
一人前になるまでには時間もかかるでしょう。
しかし、花嫁のトータルプロデュースを手がけるHatsuko Endoなら、
美容・婚礼部門が密に連携をとるなかで、ブライズビューティーに関する幅広い知識と
経験を得て、一流のテクニックやセンスを身につけることができます。

そして、一生に一度の晴れ舞台、お客様のしあわせな日を
美しく演出できる大きな喜びとやりがいが、ここにはあります。

人を美しくすることを心から愛し、お客様の笑顔を喜びに、
どんなときもあきらめず、常に向上心を持って高みを目指す。
そんなフレッシュな力を今、私たちは求めています。

常務取締役
メイクアップアーティスト/スタイリングプロデューサー
遠藤晶子

pagetop